Hybalus cornifrons, maschio